Brève description / annotation

Comedies est le nouveau tome de la collection « Histoires faciles à lire » qui complète l'ouvrage Histoires faciles à lire. Tragedies paru chez Ophrys en juin 2019. Ce recueil rassemble trois comédies extraites de Tales from Shakespeare de Charles et Mary Lamb, auteurs qui ont adapté des oeuvres de Shakespeare pour le jeune public au début du XIXe siècle. En page de droite, les textes littéraires, et face au texte en page de gauche, l'essentiel du vocabulaire difficile traduit pour mieux comprendre l'histoire et faciliter la lecture. Chaque histoire est accompagnée d'un court appareil pédagogique, à utiliser en classe ou seul(e) pour vérifier sa compréhension du texte et s'entraîner à l'expression.

Détails